六环奥德带这个项目,是一个艺术家工作室开放项目。它由艺术家贾政发起,策展人林梓策划,艺术经纪人刘欢霆监理,并得到艺术生态中众多机构和个人支持,以及特别是“青年艺术100”作为本项目的共同发起发对于本项目的扶持。我们邀请了130多位在顺义六环内外,以闫家营-水坡村为核心的艺术家们参与这个项目。这个项目将以视频记录+组织爱好者实地走访这两种方式将参与的艺术家工作室开放在公众和艺术观察者,收藏者面前。客观上为更多年轻艺术家提供了曝光的机会,并增加了艺术生态中话语的透明度,以及社会不同人群对于青年艺术家群体的关注。
这个项目与“青年艺术100”,UNSW Judith Neilson Chair of Contemporary Art,春辰艺术研究中心,北京清华文创院等这些机构之间建立了共创联动的关系。这些机构都会在项目落地的5月份参与到项目的内容创作中来。在5月21——24日,我们将在不同场地举行共5场学术论坛讨论,欢迎大家前来参与。正是在这些学术机构的关注下,这个项目又可以将“青年艺术家的生存现状”这个议题带入到社会学,人类学,文化研究等这些学术领域之中来讨论,让聚居在北京的青年艺术家生存现状作为一个学术讨论和研究的田野和对象。在此感谢为这个项目做出了无偿付出的所有人。
The Six Ring Odyssey project is an artist studio open project. It was initiated by artist Jia Zheng, curated by Lin Zi, supervised by art agent Liu Huanting, and has received support from many institutions and individuals in the art ecosystem, with special support from ART NOVA 100 as a co-initiator of this project. We have invited over 130 artists whose studios are centered around Yanjiaying and Shuipo Village, located inside and outside the Sixth Ring Road in Shunyi District, to participate in this project. The project will open these artists' studios to the public, art observers, and collectors through two approaches: video documentation and organised on-site visits. It objectively provides more young artists with exposure opportunities, increases the transparency of discourse within the art ecosystem, and draws attention from different social groups to the community of young artists.
This project has established co-creation and collaborative relationships with institutions such as ART NOVA 100, the UNSW Judith Neilson Chair of Contemporary Art, the Spring Art Center for Contemporary Art, and the Tsinghua Cultural and Creative Development Institute. These institutions will participate in the project's content creation during the project implementation in May. From May 21 to 24, we will hold a total of five academic forums and discussions at different venues – everyone is welcome to attend. It is precisely through the attention of these academic institutions that this project can bring the topic of "the living conditions of young artists" into academic fields such as sociology, anthropology, and cultural studies, turning the collective living situation of young artists in Beijing into an object and field of academic discussion and research. We hereby express our gratitude to all those who have contributed their unpaid efforts to this project.
请点击地图上的小黑点以获取不同艺术家聚集区名称,并查阅每一个聚落中的具体艺术家名称,代表作,以及简要文字介绍。
Please click on the small black dots on the map to obtain the names of different artist gathering areas, and then look up the specific artist names, representative works, and brief introductions for each artist.
可加组织方微信,预约参观时间
公众联络官:姚阿娜 Yao ana (WX:yaoana0618)
特别鸣谢
特别鸣谢以下这些朋友,他们的工作和无偿付出让本项目成为可能。
策划顾问:邓婷
策划指导:良辰,耿琨
网站搭建与设计:刘鑫波
网站内容编辑:周绍桦
海报设计:周绍桦
视频采集编辑与制作:王大广
技术支持:周卓
学术论坛组织者:谢晨亮,于昊,陈雨馨
媒体顾问与共创者:阿改,狄思齐,米诺,陆璐
Special Thanks
Special thanks to the following friends, whose work and voluntary efforts made this project possible.
Planning Advisor: Deng Ting
Planning Guidance: Liang Chen, Geng Kun
Website Construction and Design: Liu Xinbo
Website Content Editor: Zhou Shaohua
Poster Design: Zhou Shaohua
Video Acquisition, Editing and Production: Wang Daguang
Technical Support: Zhou Zhuo
Academic Forum Organizers: Xie Chenliang, Yu Hao, Yuxin Chen
Media Advisors and Co-creators: A Gai, Di Siqi, Mino, Lu Lu
本项目得到以下机构大力支持 This Project is generously supported by: