许发平
每当看到荔枝，总会想起那句"一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。"荔枝这枚我们生活中的"日常果实"，不管是它的内在还是外在，都美得不可方物。它在跳动，很脆弱，又很危险，掀起我对它原始的欲念，真的很难不注意到它。在我的画面中，手与水果的相互触碰与抚慰，并非简单的动作再现。那是一次次沉默的交谈，是温度与质感的交换，是两种存在之间充满意味的相遇。正是在这种亲密又疏离的接触中，关系的全部复杂性——依赖与独立，给予与接纳，可以被自由细腻地诉说与凝视美好与原始力量的化身。
Whenever I see lychees, I always recall the line "A chariot of red dust makes the empress smile, but no one knows it's the lychees that brought the joy." This lychee, which is a "daily fruit" in our lives, is both beautiful inside and out. It is beating, very fragile, and very dangerous, igniting my primitive desire for it. It's really hard not to notice it. In my vision, the mutual touch and comfort between the hand and the fruit are not just simple action reproductions. It is a series of silent conversations, an exchange of temperature and texture, and an encounter between two existences filled with meaning. It is precisely in this intimate yet distant contact that the entire complexity of the relationship - dependence and independence, giving and acceptance - can be freely and delicately expressed and gazed upon, revealing the beauty and the embodiment of the original power.